35.文字游戏
——父进土,子进土,父子皆进土
文字游戏产生的幽默,其实就是把字的形、音、义按特殊的情境拆析与组合,使其产生新颖奇特的含义,平添诙谐滑稽、兴味盎然的乐趣。
先来看以下例子:
一:
提问:茉莉花、太阳花、玫瑰花哪一朵花最没精神?
回答:茉莉花。
原因:好一朵美丽(没力)的茉莉花。
二:
提问:猩猩最讨厌什么线?
回答:平行线。
原因:平行线没有相交(香蕉)。
三:
提问:橡皮、老虎皮、狮子皮哪一个最不好?
回答:橡皮。
原因:橡皮擦(橡皮差)。
四:
提问:布和纸怕什么?
回答:布怕一万,纸怕万一。
原因:不(布)怕一万,只(纸)怕万一。
五:
提问:铅笔姓什么?
回答:萧。
原因:削(萧)铅笔。
六:
提问:麒麟到了北极会变成什么?